A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but vercorin also offers art galleries, the edouard vallet museum, jazz and various cultural programmes.
vercorin offre anche diverse gallerie d’arte, il museo edouard vallet, concerti jazz e numerose manifestazioni culturali.
in 1998, vallet took a trip to the paris machine tool show where, for the first time, he came across haas cnc machine tools.
nel 1998 vallet ha visitato la fiera di macchine utensili di parigi dove, per la prima volta, è venuto a conoscenza delle macchine utensili cnc haas.
in fact, like many of his contemporaries, vallet was smitten by the sights and sounds of le mans and decided at an early age that one day he’d own and race his own sports car.
infatti, come molti suoi coetanei, vallet è sempre stato attratto dalle luci e dai rumori di le mans e, ancora in tenera età, ha deciso che un giorno sarebbe stato proprietario e pilota di un'auto sportiva tutta sua.
at this time, a spanish jesuit novice, francisco de paula vallet, gripped by the power of saint ignatius’ exercises, launched a campaign to preach the retreats in catalonia.
in quel periodo, un novizio gesuita spagnolo, francisco de paula vallet, conquistato dal dinamismo degli esercizi di sant’ignazio, promuove una campagna di predicazione di ritiri in catalogna.
this renewal was the fruit of the spiritual exercises of saint ignatius of loyola, which father vallet had the idea of synthesizing into five days (instead of thirty) to make them accessible to the greatest possible number of lay people.
tale rinascita è un frutto degli esercizi spirituali di sant'ignazio di loyola, che padre vallet ha avuto l'idea di sintetizzare in cinque giorni (invece di trenta), per metterli alla portata del maggior numero possibile di laici.
the barbustel al lac blanc refuge is situated close to lakes bianco, nero and vallet.<br>from the refuge it is possible to enjoy, as well as the majestic mont avic, a splendid view of monte rosa, cervino and dent d'herin.<br>the refuge can accommodate approximately forty people in rooms with bunk beds and has bathrooms on each floor.
il rifugio barbustel al lac blanc è situato nei pressi dei laghi bianco, nero e vallet.<br>dal rifugio si può godere, oltre alle maestosità del mont avic, di una splendida vista del monte rosa, del cervino e della dent d'herin.<br>il rifugio può ospitare un quarantina di persone in camere con letti a castello; è dotato di bagni ai piani.
Última atualização: 2007-09-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível