Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
before fixing wire connectors and ide connectors remember to restore the ground wire to its screw.
prima di ricollegare i connettori e le piattine ide ricordiamo di fissare nuovamente la vite di massa nella sua posizione originale.
possibility of programming the pic directly on the evaluation board: it is possibile to connect the board to a programmer by a 5 wires connector, with the possibility to supply power to the programmer or to receive power from it.
possibilità di programmare il pic direttamente sulla evaluation board: è possibile connettere la basetta ad un programmatore mediante connettore a 5 fili, con possibilità di fornire alimentazione al programmatore o di riceverla da esso.