Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you my life!
lei la vita mio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my life
tu sei la mia vita
Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my life…
sei la mia vita...
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you ruined my life
mi hai rovinato la vita
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you saved my life.
mi avete salvato la vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my life
la mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
from my life
della mia vita
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my life.
la candela mo però s’è smorzata, resta il buio e ‘na vita da cani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my life?
ueste caratteristiche spirituali nella mia vita?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frame my life
noi
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that was my life.
così fu il corso della mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuck off my life
vaffanculo dalla mia vita
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music is my life
la musique c'est ma vie
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and begins my life,
e anche la signora, naturalmente:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life, too, changed.
intanto anch'io avevo cambiato vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my life
auguri vita mia
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm wasting my life
sto perdendo la mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i.n.leon, all my life!!!
i.n. leon, tutta la vita!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: