A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thinking about the idea of assurance, how much do you agree or disagree that the following statements describe what assurance means to you in the context of technology products.
「確?タ性」について考えるとき、テクノロジ製品の文脈で、あなたにとって「確?タ性」という言葉が意味するところを?氓フ文章が表\\していると?^成する度合いは?
our smile, which is understandable in the context of japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。
a standard attack tactic involves profiling a system by feeding it improper data, and checking for the kinds, and contexts, of the errors which are returned.
phpのセキュリティに関して、2種類のエラー出力があります。一つは、セ キュリティ向上に役立つものであり、もう一つは、セキュリティ上有害な ものです。