Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
automatically bookmark links in incoming messages
ចំណាំតំណនៅក្នុងសារចូល ដោយស្វ័យប្រវត្តិname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cups configuration error
កំហុសការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ cups
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
error in syntax
កំហុសក្នុងវាក្យសម្ពន្ធname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error in extension.
ááá á»áâáááá»áâáááááâáááááá & # 160; á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
error in opening input file
កំហុសក្នុងការបើកឯកសារបញ្ចូល
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the script did not upload successfully. this is probably due to errors in the script. the server responded: %1
ស្គ្រីបមិនបានផ្ទុកឡើងដោយជោគជ័យទេ & # 160; ។ នេះប្រហែលជាដោយសារកំហុសក្នុងស្គ្រីប & # 160; ។ ម៉ាស៊ីនបម្រើបានឆ្លើយតប & # 160; ៖% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there was an error in sending the message
មានកំហុសក្នុងការផ្ញើសារ
Última atualização: 2015-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose the background color for error in typing line
ជ្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់កំហុសក្នុងបន្ទាត់ដែលវាយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring read error in sector %1.
កំពុងមិនអើពើកំហុសអាន នៅក្នុងចម្រៀក% 1 & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
always make a backup copy of your xf86config file before you start editing it. errors in this file can render & x-window; unusable.
បង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុករបស់ឯកសារ xf86config របស់អ្នក មុនពេល អ្នកចាប់ផ្ដើមកែសម្រួលវាជានិច ។ កំហុសក្នុងឯកសារនេះអាចបង្ហាញវីនដូ x ដែលមិនអាចប្រើបាន ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
error in file %1 at line %2:
debug information in error message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there seems to be an error in your script. the python interpreter reported no errors, but the script does not generate a valid object. please fix the script.
ស្គ្រីបរបស់អ្នកហាក់បីដូចជាមានកំហុស & # 160; ។ កម្មវិធីបកប្រែ python បានរាយការណ៍ថាគ្មានកំហុស ប៉ុន្តែស្គ្រីបមិនបានបង្កើតវត្ថុដែលត្រឹមត្រូវនូវឡើយ & # 160; ។ សូមជួសជុលស្គ្រីប ហើយចុចលើប៊ូតុងបញ្ចប់ម្តងទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there seems to be an error in the supplied membership information. please correct this and try again.
ហាក់បីដូចជាមានកំហុសនៅក្នុងព័ត៌មានសមាជិកភាពដែលបានផ្ដល់ & # 160; ។ សូមកែវា និងព្យាយាមម្ដងទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apart from this, you can also tick the check box abort on fatal errors. in this case, if a diagnostic message with the severity level kdebug_fatal is output, the application aborts with a sigabrt after outputting the message.
មួយផ្នែកពីនេះ អ្នកអាចធីកប្រអប់ធីក បោះបង់ពេលកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ & # 160; ។ ក្នុងករណីនេះ បើរូបភាពវិនិច្ឆ័យជាមួយកម្រិតសុវត្ថិភាព kdebug_ fatal គឺទិន្នផល កម្មវិធីបោះបង់ជាមួយ sigabrt បន្ទាប់ពីបញ្ចេញទិន្នផលសារ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there seems to be an error in the information entered (%1), please try again
ហាក់បីដូចជាមានកំហុសនៅក្នុងព័ត៌មានដែលបានបញ្ចូល (% 1) សូមព្យាយាមម្ដងទៀត
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error in dvifile '%1 ', page %2. color pop command issued when the color stack is empty.
កំហុសនៅក្នុង dvifile '% 1' ទំព័រ% 2 & # 160; ។ ពាក្យបញ្ជាលេចឡើងមានពណ៌បានចេញ នៅពេលជង់ពណ៌ទទេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.