Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
closes the control center.
បិទមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the control key is now active.
ឥឡូវនេះគ្រាប់ចុចបញ្ជាសកម្ម
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oops! you have lost the ball!
អុព្ហ & # 160;! អ្នកបានចាញ់ហើយ & # 160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
add a broadcast button to the control buttons
បន្ថែមប៊ូតុងប្រកាសទៅប៊ូតុងបញ្ជា
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry, you lost the game.
សូមទោស អ្នកបានចាញ់ល្បែង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your computer has lost the game.
កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកបានចាញ់ល្បែងហើយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eventually, i lost a lot of money in the printing.
ជាលទ្ធផល វាបែរជាធ្វើឲ្យខ្ញុំចំណាយលុយជាច្រើនក្នុងការបោះពុម្ព។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the control center internet & network preferences page.
នៅក្នុងទំព័រមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា អ៊ីនធឺណិត និងបណ្ដាញ ចំណង់ចំណូលចិត្ត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you have lost the current game of backgammon
អ្នកបានចាញ់ល្បែង backgammon បច្ចុប្បន្នname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on the close button on the frame surrounding the control center.
ចុចលើប៊ូតុង បិទ នៅលើស៊ុមព័ទ្ធជុំវិញមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
គ្រាប់ចុចបញ្ជាត្រូវបានចាក់សោ ហើយឥឡូវនេះវាសកម្ម សម្រាប់ការចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមទាំងអស់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
check the control center and the configure konqueror dialog if the proxy configuration is still there.
ពិនិត្យមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា និងប្រអប់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror ប្រសិនបើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រូកស៊ីនៅទីនោះ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you start the control center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
នៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្ដើមមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា អ្នកនឹងឃើញមានបង្អួចមួយបង្ហាញ ដែលវាអាចចែកចេញជា ៣ ផ្នែកតាមមុខងាររបស់វា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this next section details the use of the control center itself. for information on individual modules, please see control center modules
ផ្នែកបន្ទាប់នេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាខ្លួនវា & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីម៉ូឌុលដោយឡែកពីគ្នា សូមមើល ម៉ូឌុលមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the proxy configuration module appears in the control center but also as part of the configure konqueror dialog in & konqueror;
ម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រូកស៊ីលេចឡើងក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា ប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកនៃប្រអ់ប កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror ក្នុង konqueror ដែរ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the control center is made up of multiple modules. each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location.
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា គឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយម៉ូឌុលជាច្រើន & # 160; ។ ម៉ូឌុលនីមួយៗគឺជាកម្មវិធីផ្សេងពីគ្នា ប៉ុន្តែមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានរៀបចំកម្មវិធីទាំងអស់នេះដាក់នៅក្នុងទីតាំងដ៏ងាយស្រួលមួយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this package contains the base applications that form the core of the k desktop environment like the window manager, the terminal emulator, the control center, the file manager, and the panel.
កញ្ចប់នេះមានកម្មវិធីមូលដ្ឋានដែលបង្កើតជាស្នូលនៃបរិស្ថានផ្ទៃតុ k ដូចជា កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច កម្មវិធីត្រាប់តាមស្ថានីយ៍ មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ និងបន្ទះ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the control center for the k desktop environment. you can alter a myriad of different things, ranging from themes, fonts and screensavers, to internet, security and system administration.
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាសម្រាប់បរិស្ថានផ្ទៃតុ k ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរអ្វីខុសគ្នាជាច្រើន ដែលដាក់ជាជួរចាប់ពី ស្បែក ពុម្ពអក្សរ និង ធាតុរក្សាអេក្រង់ ទៅអ៊ីនធឺណិត សុវត្ថិភាព និងការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the control center groups the configuration modules into categories, so they are easy to locate. within each category, the control center shows all the modules in a list, so it is easier to find the right configuration module.
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាដាក់ម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាក្រុមទៅតាមប្រភេទ ដូច្នេះគឺអាចរកទីតាំងរបស់វាបានដោយងាយស្រួល & # 160; ។ នៅក្នុងប្រភេទនីមួយ មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបង្ហាញម៉ូឌុលទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជី ដូចនេះវាគឺកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you want to save your changes while a read-only scheme is selected, you always have to add a new scheme first! if you select one of your own schemes because you want to save the changes to that one, the control module will switch to the key bindings of that scheme, discarding your changes.
ប្រសិនបើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកនៅខណៈពេលដែលបានជ្រើសគ្រោងការណ៍ដែលបានតែអាននោះ ដំបូងអ្នកត្រូវតែបន្ថែមគ្រោងការណ៍ថ្មីមួយសិន & # 160;! ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសគ្រោងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនមួយ គឺដោយសារតែអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើទៅកាន់វា ម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យនឹងប្ដូរទៅកាន់ការចងគ្រាប់ចុចនៃគ្រោងការណ៍នោះ និងដោយបោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível