Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
svn add
svn add@ item: inmenu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svn commit
svn commit@ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svn commit...
svn commit... @ item: inmenu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is svn?
តើអ្វីជា cvs?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde svn build
genericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
committed svn changes.
បានអនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរ svn & # 160; ។ @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
show local svn changes
បង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូឬ svn មូលដ្ឋាន@ item: inmenu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
added files to svn repository.
បានបន្ថែមឯកសារទៅកាន់ឃ្លាំង svn & # 160; ។ @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adding of files to svn repository failed.
បានបរាជ័យក្នុងការបន្ថែមឯកសារទៅកាន់ឃ្លាំង svn & # 160; ។ @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i get access to & kde; svn?
តើខ្ញុំអាចចូលដំណើរការទៅកាន់ svn kde ដោយរបៀបណា & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are there any svn mirror sites for & kde;?
តើមានតំបន់កញ្ចក់ svn សម្រាប់ kde ឬទេ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can i have read-only access to the svn repository?
តើខ្ញុំអាចមានសិទ្ធិបានតែអានចំពោះឃ្លាំង svn បានឬទេ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do i get a cvs/ svn version of & amarok;?
តើខ្ញុំអាចទទួលកំណែ cvs/ svn របស់ amarok តាមរបៀបណា & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
happily! your best course of action is to let us know what you plan to do before you do any work so we can discuss it, but do n't fret we have n't turned down a patch yet! discussion is mostly to help you patch the correct bits of & amarok;. then either submit a patch to the mailing list, or commit if you have svn access. however, please let us know before you commit new features to svn! if you have a bug fix then just go ahead, this is open source after all:)
ដោយសេចក្ដីរីករាយ & # 160;! វគ្គនៃអំពើល្អបំផុតរបស់អ្នកគឺអនុញ្ញាតឲ្យពួកយើងស្គាល់ពីអ្វីដែលអ្នកមានគម្រោងនឹងធ្វើមុនពេលអ្នកធ្វើការងារណាមួយ ដូច្នេះយើងអាចពិភាគ្សាវាបាន ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ យើងមិនបានបន្ថយបំណះទេ & # 160;! ការពិភាគ្សាគឺភាគច្រើនជួយអ្នកប៉ះនូវប៊ីតត្រឹមត្រូវរបស់ amarok & # 160; ។ បន្ទាប់មកដាក់ស្នើបំណះទៅកាន់បញ្ជីសំបុត្ររួម ឬប្រព្រឹត្តវាប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិចូលដំណើរការ svn & # 160; ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមអនុញ្ញាតឲ្យយើងបានដឹងមុនពេលដែលអ្នកប្រព្រឹត្តលក្ខណៈពិសេសថ្មីទៅកាន់ svn ផង & # 160;! ប្រសិនបើអ្នកមានការបំបាត់កំហុស គឺគ្រាន់តែធ្វើបន្តទៅ វាគឺជាប្រភពបើកចំហ:)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível