Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
game of death and glory
ludus mortis
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make and glory
fas et gloria
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kingdom and glory
coronae et gloria
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flee the desire of money and glory
gloriaeque
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for honor and glory
superbus minister
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illyrian pride and glory
decus nostrum
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the love and glory of god
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my eyes fail because of tears.
defecerunt prae lacrimis oculi mei
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh how many waves of tears;
o quot undis lacrimarum
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only for the love and glory of god
solum amor et gloria dei
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flee from the desire for wealth and glory
officium meum faciam
Última atualização: 2018-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the only god praise, honor and glory
soli deo laus opus et gloria
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lacrimalis, lacrimalis, lacrimale of tears, lachrymal;
lacrimale
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the slave spartacus was fighting in the arena of capua
servus spartacus in arena capuae pugnabat
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then shall they see the son of man coming in the clouds with great power and glory.
et tunc videbunt filium hominis venientem in nubibus cum virtute multa et glori
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
quia praeceptum israhel est et iudicium dei iaco
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saying, blessed be the king that cometh in the name of the lord: peace in heaven, and glory in the highest.
dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serving the lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the jews:
serviens domino cum omni humilitate et lacrimis et temptationibus quae mihi acciderunt ex insidiis iudaeoru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that i might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum et plorabo die et nocte interfectos filiae populi me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou, o king, art a king of kings: for the god of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: