Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brothers in arms
fratres armis
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers in christ
frater, et soror in christo
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my brothers in blood
my brothers in blood
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers and sisters in arms
fratres armis
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my brothers in life and death
fratres mei
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers in blood brothers in arms
fratres in sanguine fratres in armis
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goodbye, sisters and brothers in satan!
valete, sorores fratresque in satana!
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in arms
armis
Última atualização: 2016-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brother in arms
frater in arma
Última atualização: 2015-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brother in christ,
frater in christo
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear brother in christ
fratrem meum in christo
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your brother in christ,
tuus in christi chris
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings, my brother in christ
frater meus in christo
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happybirthday to you my dear brother in law
happybirthday tibi mi frater in lege
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
armipotentia, armipotentiae power in arms/war;
armipotentia
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this plan albanians delights. brothers in the battle, hurry up. horace curiatique fight fiercely. thus one of the curiatis receives the wound, as well as the other, and then the third,
hoc consilium albanos delectat. fratres in proelium festinant. ferociter pugnant horatii curiatique. unus e curiatis vulnus accipit, tum alter deinde tertius
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coarmius, coarmi(i) comrade-in-arms;
coarmi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
ne oderis fratrem tuum in corde tuo sed publice argue eum ne habeas super illo peccatu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est dominus de his omnibus sicut et praediximus vobis et testificati sumu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amplexo, amplexare, amplexavi, amplexatus take and hold in arms, embrace, clasp; welcome, accept gladly; cling/attach to;
amplexare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: