Você procurou por: digged (Inglês - Latim)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Latin

Informações

English

digged

Latin

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Latim

Informações

Inglês

he made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

Latim

ecce parturiit iniustitiam *et; concepit dolorem et peperit iniquitate

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and they digged another well, and strove for that also:and he called the name of it sitnah.

Latim

foderunt et alium et pro illo quoque rixati sunt appellavitque eum inimicitia

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Latim

foderunt in torrente et reppererunt aquam viva

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have i dried up all the rivers of besieged places.

Latim

ego succidi et bibi aquas alienas et siccavi vestigiis pedum meorum omnes aquas clausa

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and all the egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Latim

foderunt autem omnes aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent non enim poterant bibere de aqua flumini

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and he said, for these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that i have digged this well.

Latim

at ille septem inquit agnas accipies de manu mea ut sint in testimonium mihi quoniam ego fodi puteum istu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for all the wells which his father's servants had digged in the days of abraham his father, the philistines had stopped them, and filled them with earth.

Latim

omnes puteos quos foderant servi patris illius abraham illo tempore obstruxerunt implentes hum

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and he builded an altar there, and called upon the name of the lord and pitched his tent there: and there isaac's servants digged a well.

Latim

itaque aedificavit ibi altare et invocato nomine domini extendit tabernaculum praecepitque servis suis ut foderent puteu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. selah.

Latim

quae non exaudiet vocem incantantium et venefici incantantis sapiente

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.

Latim

et omnes montes qui in sarculo sarientur non veniet illuc terror spinarum et veprium et erit in pascua bovis et in conculcationem pecori

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: i will also command the clouds that they rain no rain upon it.

Latim

et ponam eam desertam non putabitur et non fodietur et ascendent vepres et spinae et nubibus mandabo ne pluant super eam imbre

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

Latim

it is like a man building a house who digs deep, laying the foundation upon the rock; the house cannot be moved by the flood that washes over it because it was founded upon the rock

Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,739,131,079 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK