Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forever and ever
saecula
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever and a day
ego autem diligunt te in sempiternum et in die
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love forever and a day
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my boss forever and a day
dominus meus in aeternum
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever and always, my love
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you forever and always
te amo usque in aeternum semper
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love you forever and a day
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't forget and never give up
dede
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers by choice forever and always
fratres per arbitrium in aeternum et semper
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you, forever and a day
मैं हमेशा आपसे प्यार करूंगा, हमेशा के लिए और एक दिन
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
real justice is always blind and never sleeps
ipsa iustitia est semper caecus
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to those who wait forever and everbona accipere tempus
bona accipere tempus
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am i always to listen and never pay back in kind?
semper ego auditor tantum
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my knight of cups, my beloved, forever and ever.
eques calicum meus es, delectus mihi, per ómnia sǽcula sæculórum.
Última atualização: 2016-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
begone foul demon to the nine circles thy shall return, leave this home and never return
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
negotiatores populorum sibilaverunt super te ad nihilum deducta es et non eris usque in perpetuu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when i am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the lord god.
ut recorderis et confundaris et non sit tibi ultra aperire os prae confusione tua cum placatus fuero tibi in omnibus quae fecisti ait dominus deu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the holy prayer of blessed apostle andrew, we beseech thee, win over our sacrifice to thee; through our lord jesus christ, your son, who lives and reigns with you in the unity of the holy spirit, one god, forever and ever. amen.
sacrificium nostrum tibi, domine, quaesumus, beati andreae apostoli precatio sancta conciliet: ut, in cuius honore solemniter exhibetur, eius meritis efficiatur acceptum. per dominum nostrum iesum christum, filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate spiritus sancti, deus, per omnia saecula saeculorum. amen.
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: