Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
praeproperanter very hastily;
praeproperanter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hastily, quickly, rapidly
cursim
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
properantim hurriedly, hastily;
properantim
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citatim hurriedly, quickly; speedily, hastily;
citatim
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subitarius, subitaria, subitarium got together to meet an emergency, hastily enrolled;
subitaria
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
hereditas ad quam festinatur in principio in novissimo benedictione carebi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
properanter, properantius, properantissime hurriedly, hastily; in a hurried manner; speedily;
properanter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
quae viderunt oculi tui ne proferas in iurgio cito ne postea emendare non possis cum dehonestaveris amicum tuu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrupte abruptly, suddenly; precipitously, steeply; hastily; rashly; here and there;
abrupte
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adpropero, adproperare, adproperavi, adproperatus hasten, hurry, come hastily, make haste; accelerate, speed up;
adproperare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then pharaoh sent and called joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto pharaoh.
protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celere quickly/rapidly/speedily; hastily; soon/at an early moment; in a short period;
celere
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celeriter, celerius, celerrime quickly/rapidly/speedily; hastily; soon/at once/early moment; in short period;
celeriter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: