Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for all mankind
omnibus hominibus
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evolution of mankind
carpe scientiam
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will not serve mankind
non serviam homini
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the glory of mankind
ad gloriam hominum
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in service to mankind during pandemic
in servitio hominum
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the holy trinity bloom in the hearts of mankind
sancta trinitas floreat in cordibus hominum
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faith in god, faith in life, faith in mankind, faith in self
fides dei fides vitae fides humanitatis fides sui
Última atualização: 2018-02-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
omnis enim natura bestiarum et volucrum et serpentium etiam ceterorum domantur et domita sunt a natura human
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
fornicariis masculorum concubitoribus plagiariis mendacibus periuris et si quid aliud sanae doctrinae adversatu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundus, munda -um, mundior -or -us, mundissimus -a -um clean, cleanly, nice, neat, elegant, delicate; refined, pure; mundus, mundi universe, heavens; world, mankind; toilet/dress (woman), ornament, decoration;
munda -um
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: