Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may the force be with you
Última atualização: 2013-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the force be with you.
potentia tecum sit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god be with us
ut deus sit apud vos:
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the lord be with you
dominus tecum
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use the force
viribus utere tuis
Última atualização: 2012-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god be with us all
gratia, et pax in nomine domini nostri jesu christi,
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
may the lord be praised
laudetur deus
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with us
apud nos
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the force of the impetus
vis impetum
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the peace of the lord be with you always
ut autem pax domini sit semper vobiscum
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god with us
latin
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay with us.
mane nobiscum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always with us
semper mecum
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
study with us!
nobiscum disce!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the best song win
latin
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
don't fuck with us
non cibum nobiscum
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the lord accept my work
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace and truth will be with us, god be with you.
pax et veritas vobiscum, deus sit apud vos.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the almighty god bless you
omnipotens deus benedicat tibi, the father, the son, and the holy spirit
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long may the black queen reign
dum regnabit
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: