Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may your aim be true
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may god bless your new age
may god bless your new age
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new year day
novus annus dies magnum
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year
anni beatum
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your soul rest in hell
te potest requiem meam in inferno
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your soul rest in peace
ut animam tuam in pace
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year! next year.
nos adepto proximo anno!!!
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your souls rest in peace
ut animam tuam
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merry christmas and happy new year!
felix dies nativitatis and annus novus
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have s great day and a happy new year
lakes, and happy new year !!!
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the beginning of a new year is a good word to say?
hic annus tibi gaustus procedat!
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they said unto him, ask counsel, we pray thee, of god, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
rogaveruntque eum ut consuleret dominum et scire possent an prospero itinere pergerent et res haberet effectu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strena, strenae favorable omen; a new year's gift;
strena
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laura says your'e very welcome george and may your farts smell like flowers
dicit tibi, laura your'e ipsum receperint george et pedit ut flores olfacies
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
floreo, florere, florui, - flourish, blossom, be prosperous; be in one's prime;
floreo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; i am weary to bear them.
kalendas vestras et sollemnitates vestras odivit anima mea facta sunt mihi molesta laboravi sustinen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best birthday is when you fell younger than ever before. may your heart grow younger and love for life multiplies like never before! happy birthday!
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
quia iobeleus est et quinquagesimus annus non seretis neque metetis sponte in agro nascentia et primitias vindemiae non colligeti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: