Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my beloved
dilectam
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved sons
cum dilecti filii
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved daughter
meus dilectus et servus
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved, yours
at vos ut habetis
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by my beloved queen
propter dilectam reginam
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is my beloved son?
dilectum filium meum
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved younger brother
frater meus dilectus
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved family will conquer
et domus mea conqure
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not err, my beloved brethren.
nolite itaque errare fratres mei dilectissim
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love you forever my beloved
te amo in aeternum mea usque ad extremum spiritum
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart belongs to you my beloved
cor meum ad te usque in aeternum
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my beloved son, in whom i am
hic est filius meus dilectus in quo mihi complacu
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i belong to my beloved and she belongs to me
i belong to my beloved and she belongs to me
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am my beloved's, and my beloved is mine,
ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lili
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved and i to him who feeds among the lilies
dilectus meus mihi et ego illi
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my knight of cups, my beloved, forever and ever.
eques calicum meus es, delectus mihi, per ómnia sǽcula sæculórum.
Última atualização: 2016-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my beloved, i will never hurt you or jade again
amica mea, nunquam mihi mihi mihi te et jade,
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my beloved son with whom i am well pleased, listen to him
hic est filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui: ipsum audite
Última atualização: 2018-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my beloved son, in whom i well pleased, listen to him
dilectum filium nostrum
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: