Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love of my family
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protector of my family
patronum familiae meae
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the safety of my family
salud mi familia
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a picture of my family.
pictura familiae meae est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now, i beseech thee, let the power of my lord be great, according as thou hast spoken, saying,
magnificetur ergo fortitudo domini sicut iurasti dicen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is in the power of my hand to do you hurt: but the god of your father spake unto me yesternight, saying, take thou heed that thou speak not to jacob either good or bad.
valet quidem manus mea reddere tibi malum sed deus patris vestri heri dixit mihi cave ne loquaris cum iacob quicquam duriu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and david said to him, canst thou bring me down to this company? and he said, swear unto me by god, that thou wilt neither kill me, nor deliver me into the hands of my master, and i will bring thee down to this company.
dixitque ei david potes me ducere ad istum cuneum qui ait iura mihi per deum quod non occidas me et non tradas me in manu domini mei et ducam te ad cuneum istu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: