Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
day of reckoning
egestate ad quaerendam sedem alpes transgressos
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connumeratio, connumerationis reckoning together;
connumeratio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moment of reckoning is upon us!
dies rationis super nos.
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reckoning, account / reason, judgment, consideration
ratio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a reckoning of time (between roman calendar and modern calendar)
ad temporum ratione
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ratiocinium, ratiocinii accounting; reckoning; reasoning; obligation to render account;
ratiocinii
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ratiuncula, ratiunculae little reckoning, account; a poor reason; a petty syllogism;
ratiuncula
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computatio, computationis calculation, reckoning, computation; form/result of a particular calculation;
computatio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denumeratio, denumerationis action/process of counting/reckoning, calculation; enumeration of points;
denumeratio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calculatio, calculationis computation, calculation, reckoning; stone (kidney/bladder), calculus;
calculatio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cauculus, cauculi pebble; (bladder) stone; piece for reckoning/voting/game; calculation;
cauculi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calcularius, calcularia, calcularium of/pertaining to calculations; [~ error => error in reckoning/calculation];
calcularia
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível