Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
righteous
iustus est
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death speaker
susurro mortem
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orator, speaker
orator
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
steadfast and righteous
justus et tenax
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sword of the righteous
sword of the righteous
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the speaker is young.
orator iuvenis est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the righteous of god
ego sum dextera dei
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
light dawns for the righteous
lux orta est iusto
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rejoice in the lord, you righteous
exultate justi in domino, rectos decet col lauda tio
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
macrologus, macrologi great speaker;
macrologi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will be righteous in eternal memory
ab auditione mala
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the righteous one by faith shall live,
iustus autem ex fide vivit
Última atualização: 2017-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speaker of truth and friend of the innocent
orator veritatis et amicus accusati
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the souls of the righteous are in the hand of god
justorum animae
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wise better is "to savor righteous things"
recta sapere
Última atualização: 2014-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if the foundations be destroyed, what can the righteous do?
vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this gate of the lord, into which the righteous shall enter.
concupivit anima mea desiderare iustificationes tuas in omni tempor
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat
Última atualização: 2014-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as it is written, there is none righteous, no, not one:
sicut scriptum est quia non est iustus quisqua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:
deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: