Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tell me
narra mihi
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first tell me
quid dicere
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please, tell me.
dic mihi, quaeso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and tell me your name
et dic nomen tuum
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me what will you be
indica mihi
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me what he told you.
dic quid dixerit tibi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me, don't tell me
show me, dont tell me
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
third eye tell me everything
tertiam oculi mei aperire
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me where she lives.
dic mihi ubi habitet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me where you've been.
dic mihi ubi fueris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love me more than these?
dicit ei: „domine tu scis quia amo te.“
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me, why was caesar slain?
aulam auri plenam bene custodi
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord give me more strength physically and spiritually
in manus tuas, domine, commendo spiritum meum, domne
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tite, all the verses which we have you know, tell me!
quos scis!
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muse, tell me the causes, by what injured divinity or what have
laeso quidve
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and of the enemy, you need to tell me the names of my fathers
flammae prope mūcium ā mīlitibus etrūscīs pōnuntur.
Última atualização: 2015-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will give to you, and tell me everything, and i am the good things, come,
et ego bona
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and saul's uncle said, tell me, i pray thee, what samuel said unto you.
et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd like to learn russian, but my friends tell me it's difficult.
linguam ruthenicam discere volo, sed amici mei dicunt eam difficilem esse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now therefore, i pray you, tarry ye also here this night, that i may know what the lord will say unto me more.
obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat dominu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: