Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the red
rufus
Última atualização: 2016-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the red death
the red death
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the red wolf, baba yaga
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be like a wolf and roam in the red dawn
red aurorae
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 42
Qualidade:
Referência:
let the red blood flow as i wish it will
sanguinem magicae
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girl doesn't like the red shoes.
calcei rubri puellae non placent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like the red dress more than the blue dress.
stola rubra mihi magis quam stola caerulea placet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they removed from elim, and encamped by the red sea.
sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wondrous works in the land of ham, and terrible things by the red sea.
et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the red sea.
vos autem revertimini et abite in solitudinem per viam maris rubr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and didst see the affliction of our fathers in egypt, and heardest their cry by the red sea;
et vidisti adflictionem patrum nostrorum in aegypto clamoremque eorum audisti super mare rubru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by faith they passed through the red sea as by dry land: which the egyptians assaying to do were drowned.
fide transierunt mare rubrum tamquam per aridam terram quod experti aegyptii devorati sun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but when israel came up from egypt, and walked through the wilderness unto the red sea, and came to kadesh;
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he rebuked the red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
quia satiavit animam inanem et animam esurientem satiavit boni
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cynorrhoda, cynorrhodae dog-rose; kind of lily; blossom of the red lily (l+s);
cynorrhoda
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i brought your fathers out of egypt: and ye came unto the sea; and the egyptians pursued after your fathers with chariots and horsemen unto the red sea.
eduxique vos et patres vestros de aegypto et venistis ad mare persecutique sunt aegyptii patres vestros cum curribus et equitatu usque ad mare rubru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(now the amalekites and the canaanites dwelt in the valley.) to morrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the red sea.
quoniam amalechites et chananeus habitant in vallibus cras movete castra et revertimini in solitudinem per viam maris rubr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will set thy bounds from the red sea even unto the sea of the philistines, and from the desert unto the river: for i will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
ponam autem terminos tuos a mari rubro usque ad mare palestinorum et a deserto usque ad fluvium tradam manibus vestris habitatores terrae et eiciam eos de conspectu vestr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cynorrhodum, cynorrhodi dog-rose; kind of lily; blossom of the red lily (l+s); cynorrhodon, cynorrhodi dog-rose; kind of lily; blossom of the red lily (l+s);
cynorrhodi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: