Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the science of safety
scientia salus est
Última atualização: 2017-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the science of the study
studium opus est scientia
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all the light and the science of it was overflowing.
et haec scientia cum omni levi inundare.
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the science of the salvation of the
per scientiam ad salutem aegroti
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arithmetica, arithmeticae arithmetic, the science of arithmetic;
arithmeticae
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arithmeticum, arithmetici arithmetic/the science of arithmetic (pl.);
arithmetici
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teaching the sciences
magisterii in chirurgia
Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arithmetica, arithmeticae arithmetic, the science of arithmetic; arithmeticus, arithmetica, arithmeticum arithmetical;
arithmetica
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm wondering through fiction to find the science of why my world will never meet yours don't give up until we meet again stay safe
im 'admiratio in causa scientia ficta ut in occursum tuum non est meus est orbis nunquam tutum manere donec iterum conveniant;
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt do to ai and her king as thou didst unto jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.
faciesque urbi ahi et regi eius sicut fecisti hiericho et regi illius praedam vero et omnia animantia diripietis vobis pone insidias urbi post ea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
et mensus est longitudinem aedificii contra faciem eius quod erat separatum ad dorsum ekthetas ex utraque parte centum cubitorum et templum interius et vestibula atri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: