Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is to be done
quid est quod fuit? ipsum quod futurum est. quid est quod factum est? ipsum quod faciendum est.
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custom is to be kept
consuetudo est servanda
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girl is to be praised
caesar laudandus, non interficiendus, est nobis.
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name is to be announced.
nomen nominandum est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god what is
quae dei sunt
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for truth is to be sought
nam
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is it?
quid est
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
god is to love
amare deus est
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is allowed,
licuit,
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it is to be it is up to me
si enim mihi est
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my delight is to be with the sons of men
deliciae meae esse com filiis hominum
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strive is to achieve
adpetenda
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all things lie in the uncertainty of what is to come
caesar pontem trans rhenum facturus et exercitum suum in germaniam traducturus erat
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of the sweat and the blood is to be honored
virtus sudore et sanguine colenda est
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not you see whom of us do you think is to be ignorant,
quem nostrum ignorare arbitraris non vides
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the child to be born is to destroy us
nos omnia perdetu el eam
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diaconandus, diaconandi deacon-elect, one who is to be made a deacon;
diaconandi
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i must escape" or more literally "for me, it is to be escaped"
mihi effugiendum est
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to be able to enjoy your former life again is to live twice
hoc est vivere bis , vita posse priore frui
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: