Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven.
omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus confitebor et ego eum coram patre meo qui est in caeli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also i say unto you, whosoever shall confess me before men, him shall the son of man also confess before the angels of god:
dico autem vobis omnis quicumque confessus fuerit in me coram hominibus et filius hominis confitebitur in illo coram angelis de
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but whosoever shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heaven.
qui autem negaverit me coram hominibus negabo et ego eum coram patre meo qui est in caeli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but he that denieth me before men shall be denied before the angels of god.
qui autem negaverit me coram hominibus denegabitur coram angelis de
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: