Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actively develop
aktīvi attīsta
Última atualização: 2011-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connection actively refused
savienojums atteiktssocket error code connectiontimedout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
protecting environment more actively
aktīvāka vides aizsardzība
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... actively supported by eurosystem
kurus aktīvi atbalsta eurosistēma
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
actively supporting re-starters
aktīva palīdzība uzņēmumiem, kas atsāk uzņēmējdarbību
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pro-actively use new technologies.
visaptveroši izmantot jaunas tehnoloģijas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dilution air if actively controlled
atšķaidīšanas gaiss, ja to aktīvi regulē
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your medicine is actively metered.
jūsu zāļu deva tiek nomērīta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can they actively oppose that?
kā gan tās var aktīvi nostāties pret to?
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
are actively looking for a job and
jūs aktīvi meklējat darbu un ka
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• be actively looking for suitable work.
garantēto pensiju var sākt izmaksāt no 65¡gadu vecuma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has actively undermined democracy in belarus.
aktīvi vērsies pret demokrātiju baltkrievijā.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
do not use where bees are actively foraging
nelietot vietās, kur bites aktīvi meklē barību.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montenegro participates actively in regional cooperation.
melnkalne aktīvi piedalās reģionālajā sadarbībā.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
obstacles to integration need to be actively eliminated.
aktīvi jānovērš šķēršļi, kas traucē integrācijas procesam.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" responding pro-actively to the economic downturn
" aktīva reakcija uz ekonomikas lejupslīdi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
competitive advantages need to be maintained pro-actively.
jārīkojas proaktīvi, lai nezaudētu konkurētspējas priekšrocības.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus we are beginning actively to implement climate protection.
tātad mēs sākam aktīvi īstenot klimata aizsardzību.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
partners should be actively involved in the evaluation process.
novērtēšanas procesā vajadzētu aktīvi iesaistīt partnerus.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eu should actively promote this policy at global level.
Šāda politika eiropas savienībai būtu aktīvi jāpopularizē starptautiskā līmenī.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: