Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blockboard, laminboard and battenboard
galdniekplātnes, saklātņu plātnes un plātnes ar vidusdaļu no līmētām līstēm
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veneered panels and similar laminated wood with blockboard, laminboard or battenboard
saplākšņu plātnes, finierētas koka plātnes kā galdniekplātnes, plātnes ar stateniski līmētiem finieriem, līstīšu plātnes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
other plywood, veneered panels, block-, lamin-, battenboard
pārējie saplākšņi, finierētas plātnes, bloku plātnes, laminētas plātnes, līstīšu plātnes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
saplākšņu plātnes un tamlīdzīgas finierēta koka plātnes (izņemot galdniekplātnes, saplākšņus ar starpkārtu no stateniski līmētiem finieriem vai līstīšu plātnes)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
other plywood, veneered panels, outer ply non-coniferous wood: block-, lamin-, battenboard
pārējie saplākšņi, finierētas plātnes, ārējā kārta no koksnes, kas nav skujkoku: bloku plātnes, laminētas plātnes, līstīšu plātnes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
given its characteristics, the product is to be classified under cn code 44129490 as other blockboard, laminboard and battenboard (see also the harmonised system explanatory notes to heading 4412, (3)).
Ņemot vērā izstrādājuma īpašības, tas klasificējams ar kn kodu 44129490 pie galdniekplātnēm, saklātņu plātnēm un plātnēm ar vidusdaļu no līmētām līstēm (sk. arī harmonizētās sistēmas skaidrojumu 3. punktu pozīcijai 4412).
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: