Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
transmission
transmisija
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 24
Qualidade:
transmission:
protokols
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for gene therapy medicinal products not expected to be capable of integration, integration studies shall be performed, if biodistribution data indicate a risk for germline transmission.
attiecībā uz gēnu terapijas zālēm, kurām nav paredzēta integrācijas spēja, integrācijas pētījumus veic tikai gadījumos, ja bioizkliedes dati liecina par dzimumšūnas līnijas transmisijas risku.
embryo-foetal and perinatal toxicity studies and germline transmission studies shall be provided, unless otherwise duly justified in the application on the basis of the type of product concerned.
apraksta embriofetālā un perinātālā toksiskuma pētījumus un dzimumšūnas līnijas transmisijas pētījumus, izņemot gadījumus, kad, ņemot vērā zāļu veidu, pieteikumā pienācīgi pamatoti to neveikšanas iemesli.
in study 19, 18 patients were identified with a somatic tumour brca mutation (a mutation in the tumour but wildtype in the germline).
19 pētījumā, 18 pacienti tika identificēti ar somatisko audzēja brca mutāciju (mutācijā audzējā, taču ar savvaļas dzimumšūnām).
patients must have confirmation of a breast cancer susceptibility gene (brca) mutation (either germline or tumour) before lynparza treatment is initiated.
pirms ārstēšanas ar lynparza uzsākšanas jāapstiprina, ka pacientēm ir krūts vēža jutības gēna (brca) mutācija (dīgļšūnās vai audzējā).