A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metoclopramide
metoklopramīds
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
metoclopramide) tell your doctor if:
pasakiet ārstam, ja:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
identification of alternatives: metoclopramide, erythromycin.
identificētās alternatīvas: metoklopramīds, eritromicīns.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- metoclopramide, used to treat nausea and vomiting
cisaprīdu vai magnija alumīnija hidroksīdu, ko lieto grēmu ārstēšanai;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
medicinal products reducing gastrointestinal transit time metoclopramide
zāles, kas samazina gastrointestinālā tranzīta laiku metoklopramīds
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it stimulates motility and is shown to be more effective than metoclopramide.
tas stimulē motoriku tiek pierādīts, ka efektīvāka nekā metoklopramīdu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the two main medicines used in the treatment of stasis are metoclopramide and cisapride.
divi galvenie zāles, ko izmanto ārstēšanai stāze ir metoklopramīds un cisaprīds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antiemetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)
pretvemšanas līdzekļus, ko lieto sliktas dūšas vai vemšanas gadījumā (piemēram, metoklopramīdu);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmacokinetic interactions may be observed with gastrointestinal prokinetic agents such as cisapride and metoclopramide.
22 var novērot farmakokinētisku mijiedarbību ar kuņģa- zarnu trakta prokinētiskām vielām, tādām kā cisaprīds un metoklopramīds.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these symptoms may be alleviated by appropriate treatment with dopamine antagonists such as neuroleptics or metoclopramide.
Šos simptomus var mazināt ar atbilstošu dopamīna antagonistu, piemēram, neiroleptisku līdzekļu vai metoklopramīda lietošanu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anti-emetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)
pretvemšanas līdzekļus, ko lieto sliktas dūšas vai vemšanas gadījumā (piemēram, metoklopramīdu);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinal products affecting gastrointestinal transit time may affect the absorption of paliperidone e. g. metoclopramide.
medicīniskie līdzekļi, kas ietekmē gastrointestinālā tranzīta laiku, piemēram, metoklopramīds var ietekmēt paliperidona absorbciju.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
such patients may be treated with medicines to stimulate contraction, such as metoclopramide (reglan).
Šādus pacientus var ārstēt ar zālēm, lai stimulētu kontrakciju, piemēram, metoklopramīdu (noteikums).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exelon should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
exelon nav atļauts lietot vienlaicīgi ar metoklopramīdu (zālēm, ko lieto, lai atvieglotu vai novērstu sliktu dūšu un vemšanu).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exelon patch should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
exelon plāksteri nav atļauts lietot vienlaicīgi ar metoklopramīdu (zālēm, ko lieto, lai atvieglotu vai novērstu sliktu dūšu un vemšanu).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rivastigmine 1 a pharma should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
rivastigmine 1 a pharma nedrīkst lietot vienlaicīgi ar metoklopramīdu (lieto, lai mazinātu vai novērstu sliktu dūšu un vemšanu).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a clinical study, no significant pharmacokinetic interaction was shown between a single intravenous dose of palonosetron and steady state concentration of oral metoclopramide, which is a cyp2d6 inhibitor.
klīniskajā pētījumā netika novērota būtiska farmakokinētiska mijiedarbība starp vienreizēju intravenozu palonosetrona devu un perorālu metoklopramīdu līdzsvara koncentrācijā, kas ir cyp2d6 inhibitors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the effects of this medicine may be affected if you are taking medicines that affect the speed of movement in the gut (e.g., metoclopramide).
Šo zāļu darbība var tikt ietekmēta, ja lietojat tās kopā ar zālēm, kas ietekmē zarnu kustīgumu (piemēram, metoklopramīdu).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metoclopramide: in a clinical study, no significant pharmacokinetic interaction was shown between a single intravenous dose of palonosetron and steady state concentration of oral metoclopramide, which is a cyp2d6 inhibitor.
metoklopramīds: klīniskajā pētījumā netika novērota būtiska farmakokinētiska mijiedarbība starp vienreizēju intravenozu palonosetrona devu un perorālu metoklopramīdu līdzsvara koncentrācijā, kas ir cyp2d6 inhibitors.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
certain medicines used to enhance gastrointestinal motility or to relieve stomach cramps or spasm and to prevent travel sickness like medicines containing metoclopramide. certain medicines used to treat psychiatric diseases, like anti-depressives and neuroleptics.
dažas zāles, kā, piemēram, metoklopramīdu saturošas zāles, ko lieto kuņģa-zarnu trakta peristaltikas uzlabošanai, vai kuņģa spazmu vai krampju atvieglošanai, kā arī ceļojuma slimību profilaksei dažas zāles, ko lieto psihisku slimību ārstēšanai, kā, piemēram, antidepresanti un neiroleptiķi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: