Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date navigator
datos navigatorius@ title: tab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
check this box to show the days containing journals in bold typeface in the date navigator when in journal view.
pažymėkite šią parinktį jei norite, kad kasdien pasikartojantys įvykiai būtų atspindimi pusjuodžiu šriftu datos navigatoriuje, arba panaikinkite pažymėjimą, jei norite, kad datos navigatorius geriau atspindėtų kitus (kasdien nesikartojančius) įvykius.
the classification of this garment as an article falling within cn code 6110 is excluded because the two inserts at the base do not have a tightening effect.
drabužio negalima klasifikuoti pagal kn kodą 6110, kadangi du intarpai jo apačioje nėra naudojami drabužiui sutraukti.