Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usd/eek
usd/eek
Última atualização: 2009-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denomination: eek 1
nominalas: 1 eek
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 24
Qualidade:
estonian kroon (eek)
estijos krona (eek)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in 2007 the amount was eek 2 600.
2007 m. ji siekia 2 600 eek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• eek 350 for a family with triplets.
• 1 350 eek – šeimai, auginančiai trynukus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euros 1 = eek 15.6466 ( estonian kroon )
1 euros = 15,6466 eek ( estijos kronos )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a childbirth allowance of eek 5 000 is paid for every live birth.
5 000 eek dydžio pašalpa gimus vaikui mokama gimus kiekvienam vaikui, išskyrus atvejus, kai vaikas gimsta negyvas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eur euro cyp cypriot pound czk czech koruna eek estonian kroon gbp pound sterling
huf vengrijos forintai ltl lietuvos litai lvl latvijos latai mtl maltos liros pln lenkijos zlotai sek Švedijos kronos
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allowance rate (eek 150) and is financed from the state budget.
išmokos apskaičiuojamos pagal pašalpą šeimai (150 eek) ir finansuojamos iš valstybės biudžeto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since 2006, the tax threshold for everyone’s earnings has been eek 2 000.
nuo 2006 m. kiekvieno asmens neapmokestinamos pajamos yra 2 000 eek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a one-off adoption grant of eek 5 000 is granted for every child adopted.
už kiekvieną įvaikintą vaiką mokama vienkartinė 5 000 eek įvaikinimo pašalpa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in latvian regulas (eek) nr. 120/89 4.a panta piemērošana
latvių kalba regulas (eek) nr. 120/89 4.a panta piemērošana
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
child allowance is paid for every child in a family, with the rate being doubled to eek 300 for the second and each subsequent child.
nedarbo pašalpa didinama, jei jos gavėjas dalyvauja kvalifikacijos kėlimo kursuose.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eek to improve statistical data collection on the arrest warrant from the member states, so that the system can be properly evaluated;
ieks pagerinti su arešto orderiu susijusių statistinių duomenų rinkimą iš valstybių narių, kad sistemą būtų galima tinkamai įvertinti;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksportam saskana ar regulas (eek) nr. 1785/81 26. panta 1. punktu
eksportam saskaņā ar regulas (eek) nr. 1785/81 26. panta 1. punktu
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graudu izvesana pa juras celiem - regulas (eek) nr. 2131/93 17. pants
graudu izvešana pa jūras ceļiem — regulas (eek) nr. 2131/93 17. pants
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in latvian intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.
latvių k. intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: