Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
measures for achieving the targets
priemonės planiniams rodikliams pasiekti
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measures for achieving the targets:
planinių rodiklių įgyvendinimo priemonės:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tools for achieving energy efficiency
es priemonės energijos vartojimo efektyvumui užtikrinti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a programme for achieving these objectives.
šių tikslų įgyvendinimo programą.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
incentives for achieving the specific objectives;
paskatos siekti konkrečių tikslų;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creating an economic environment for achieving the mdgs
ekonominės aplinkos kūrimas tpt siekti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eu 2020 strategy is important for achieving this.
Šiam tikslui pasiekti svarbi strategija europa 2020.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
specialisation, including agreements necessary for achieving it.
specializacija, įskaitant jai pasiekti būtinus susitarimus;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this entails defining the conditions for achieving transparency.
tai reikalauja apibrėžti skaidrumo užtikrinimo sąlygas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the appropriateness of article 185 tfeu for achieving the objectives.
sesv 185 straipsnio tinkamumas siekiant tikslų.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposed strategy for achieving this goal had four elements:
yra keturi siūlomos šio tikslo įgyvendinimo strategijos aspektai:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if appropriate, the budget for achieving the convergence objective;
prireikus, konvergencijos tikslui pasiekti skiriamas biudžetas;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
climate action and resource efficiency are mutually reinforcing objectives for achieving sustainable development.
klimato politika ir efektyvus išteklių naudojimas – tai vienas kitą papildantys tikslai siekiant darnaus vystymosi.