Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
catheter
kateteris
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
catheter×
kateteris x
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
catheter accessories
kateterių priedai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catheter site haemorrhage
hemoragija kateterio įvedimo vietoje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catheter room construction work
kateterių procedūrų kabinetų statybos darbai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chills, catheter site pain
drebulys, kateterio vietos skausmas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catheter-related complications
komplikacios susijusios su kateterio naudojimu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apheresis catheter care sheets
aferezės kateterių priežiūros lapus;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain due to the catheter positioning
su kateterio pozicija susijęs skausmas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding due to a catheter line.
kraujavimas dėl įstatytokateterio.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
device occlusion; catheter site pain
prietaiso okliuzija kateterio vietos skausmas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catheter-related complications in treatment
gydymo komplikacijos, susijusios su kateteriu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a central venous catheter is not required.
centrinio venos kateterio naudoti nereikia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
and cns is cultured from blood or catheter tip
ir iš pasėlio, paimto iš kraujo arba nuo kateterio viršūnės, išskirti koaguliazės nesintetinantys stafilokokai,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use the correct reservoir and catheter for the pump.
naudokite tinkam pompai rezervuar ir kateter.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
transfer the implant to the outlet of the catheter.
Įdėkite implantą į kateterio vamzdelio angą.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
injection site haemorrhage bloody discharge catheter site haemorrhage
dabigatrano dabigatrano
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bsi occurring 48 hours before or after catheter removal
kraujo infekcija, pasireiškianti per 48 valandas iki arba po kateterio pašalinimo,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under-delivery of insulin caused by catheter occlusion
kateterio okliuzijos sukeltas per mažos insulino dozės leidimas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
very common: fever common: chills, catheter site pain
labai dažnai: karščiavimas; dažnai: drebulys, kateterio vietos skausmas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: