Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
titolo originale n…
titolo originale n…
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
numero del titolo originale...
numero del titolo originale…
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conservare soltanto nel recipiente originale.
conservare soltanto nel recipiente originale.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s 49 må kun opbevares i den originale emballage.
s 49 må kun opbevares i den originale emballage.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato.
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a... °c (da precisare da parte del fabbricante).
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a... °c (da precisare da parte del fabbricante).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da... (materiali incompatibili da precisare da parte del fabbricante).
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da... (materiali incompatibili da precisare da parte del fabbricante).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
licenza (o estratto) sostitutivi di una licenza (o estratto) smarriti - numero della licenza originale...
licenza (o estratto) sostitutivi di una licenza (o estratto) smarriti — numero della licenza originale …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in italian titolo (o estratto) sostitutivo di un titolo (o estratto) smarrito — numero del titolo originale …
italų kalba titolo (o estratto) sostitutivo di un titolo (o estratto) smarrito — numero del titolo originale …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in romanian licență (certificat sau extras) de înlocuire a unei licențe (certificat sau extras) pierdute — numărul licenței (certificatului) originale …
rumunų kalba licență (certificat sau extras) de înlocuire a unei licențe (certificat sau extras) pierdute — numărul licenței (certificatului) originale …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: