Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"how are you,my friend?
„Како си мој пријателе?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love you mum
Ја сакам мама.
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mobile phone, my friend
Мојот мобилен телефон, мој пријател
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we love you."
Ние ве сакаме.“
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love you yamini
Јамини.
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love people.
Јас ги сакам луѓето.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me love you baby
те сакам душо
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love to do it.
Обожавам да го правам тоа.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we love you, japan!
Ве сакаме, Јапонија!
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love weird love stories.
Ги сакам тие теми.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i love techno and house!
„Ја сакам техно и хаус музиката!
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(my friend even calls his star sign “that sign”.)
(Мојот пријател дури неговиот хороскопски знак го нарекува „тој знак“).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask me if i love baku in summer now.
Прашајте ме дали го сакам Баку во лето.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i love baku in summer", i said.
"Го сакам Баку во лето", реков.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
call me crazy but i love to see people happy
ме нарекуваат луда, но јас сакам да ги гледам луѓето среќни.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entering prague was quite a relief as i finally met with my friend and had a normal chat over a couple of drinks.
Влезот во Прага беше мошне добро олеснување бидејќи најпосле се видов со мојот пријател и нормално помуабетивме со неколку пијачки.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am throwing out a party to my friends over here.
Правам забава за моите пријатели тука.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was the night my friend abdulwahab almulla, a rebel and an artist, was kidnapped.
Тоа беше ноќта кога мојот пријател Абдулвахаб Алмула, бунтовник и уметник, беше киднапиран.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love you, thanks for avoiding the scum of the earth in israehell
ВЕ САКАМ, ФАЛА ШТО ГО ИЗБЕГНУВАТЕ ЃУБРЕТО НА ЗЕМЈАТА ВО ИЗРАЕЛ.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i love football, and mostly, i love brazilian soccer.
„Го сакам фудбалот и, највеќе, го закан бразилскиот фудбал.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível