Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
传说中国古时侯有一种叫“年”的怪兽，头长尖角，凶猛异常，年”兽长年深居海底，每到除夕，它会爬上岸来吞食畜牲（动物），伤害人命，因此每到除夕，村村寨寨的人们扶老携幼，逃往深山，以躲避“年”的伤害。 ... 这风俗越传越广，就成了中华民间最隆重的传统节日“过年”．
传说 中国 古时 侯 有 一种 叫 “年” 的 怪兽 ， 头 长 尖角 ， 凶猛 异常 ， 年 ”兽 长年 深居 海底 ， 每 到 除夕 ， 它 会 爬上 岸 吞食 畜牲 （动物） ， 伤害 人命 ， ，因此 每 到 除夕 ， 村 村寨 寨 的 人们 扶老携幼 ， 逃往 深山 ， 以 躲避 “年” 的 伤害。… 这 风俗 越 传 越 广 ， 就 成了 中华 民间 最 隆重 的 传统 节日 “过年” ．
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: