Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anyone want to join me tomorrow ?
ada sesiapa nak temankan saya esok ?
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not anyone to you
saya bukan sesiapa untuk awak
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome to join
selamat datang
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to join chat
gagal menyertai sembang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can tempt anyone to rebel against him.
tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan tuhannya,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to join chat room
gossip - edit chat kumpulan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and who hath no favour from anyone to recompense.
sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter channel to join:
masuk saluran untuk sertai:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s has declined to join.
%s tidak mahu menyertai.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failed to join buddy in chat
gagal menyertai rakan didalam sembang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click here to join the group.
klik di sini untuk menyertai kumpulan ini.
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s invited you to join %s
%s telah menjemput anda menyertai %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is inviting you to join %s
%s menjemput anda menyertai %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will indeed a wonderful program to join
ia sememangnya sesuatu yang indah untuk menyertainya
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to join netlink group: %s
tidak dapat sertai kumpulan netlink: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are invited to join our virtual annual dinner
anda dijemput untuk
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die;
ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those are the ones god has rejected: you will not find anyone to help those god has rejected.
(kaum yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except iblis who refused to join with the others in prostration.
melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are those whose works will bear no fruit in this world and in the hereafter nor will they have anyone to help.
mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: