A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solicit the contract
kontrak perkhidmatan
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appointment continues the contract
lantikan terus kontrak
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as soon as the contract expires on
salah satu
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proceed with puu legal review of the contract and send a notice to sooh to terminate
teruskan dengan kajian semula kontrak puu secara sah dan hantarkan notis kepada sooh untuk ditamatkan
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who fulfill the covenant of allah and do not break the contract,
orang-orang yang menyempurnakan perjanjian allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suspension of work and termination of the contract in case of repeated incidents of misconduct
penggantungan kerja dan penamatan kontrak sekiranya kejadian salah laku berulang
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. when the employer issued the contract and the employee has accepted the offer
hubungan pekerja majikan
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me about this on the basis of sure knowledge, if you speak the truth.'
terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (syarak dari allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the lender must be the owner of the money to be lent to the borrower under the qard contract.
pemberi pinjaman mestilah pemilik wang yang akan dipinjamkan kepada peminjam di bawah kontrak qard.
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah makes to pass away and establishes what he pleases, and with him is the basis of the book.
allah menghapuskan apa jua yang dikehendakinya dan ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. dan (ingatlah) pada sisinya ada "ibu segala suratan".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the employer will notify you of the status of your service contract one month before the end date of the contract.
pihak majikan akan memaklumkan status kontrak perkhidmatan anda satu bulan sebelum tarikh kontrak tamat
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the contract for service made shall be for itself and on behalf of its related corporation each as described in the agreement.
kontrak untuk perkhidmatan yang dibuat adalah untuk dirinya sendiri dan bagi pihak perbadanan yang berkaitan masing-masing seperti yang diterangkan dalam perjanjian.
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are several things stated in the contract that are not the same as the answers given
terdapat beberapa perkara yang dinyatakan di dalam kontrak tidak sama dengan jawapan yang telah diberikan
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1) the party may apply for a stay of judgment to the high court on the basis of
a) permohonan mengetepikan keputusan penghakiman telah dibuat di bawah seksyen 15 b) keputusan penghakiman sedang menunggu penentuan akhir berdasarkan mahkamah atau timbang tara
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the contract documents as aforesaid shall remain in the custody of the s.o and shall be produced as and when required by the contractor.
dokumen kontrak seperti yang dinyatakan di atas hendaklah kekal dalam jagaan so dan hendaklah dikemukakan apabila dikehendaki oleh kontraktor.
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but take witness whenever ye make a commercial contract; and let neither scribe nor witness suffer harm.
dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and let there be witnesses whenever you conclude a contract, and let no harm be done to either scribe or witness.
dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli. dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate of non-completion gives formal written notice to the contractor that they have failed to complete the works described in the contract by the completion date that was last agreed
membenarkan tempoh pembinaan dilanjutkan di mana terdapat kelewatan yang bukan kesalahan kontraktor.
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. is the contract price inclusive of the sst charge? 3. why the price increase by more than 10%?
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. how many meaning for the idea of flexibility can you think of? as you consider these different meanings, examine the implication for skills, type of contract and overall motivation and satisfaction people at work.
a. berapa banyak makna idea fleksibiliti yang dapat anda fikirkan? semasa anda mempertimbangkan makna yang berbeza ini, kaji implikasi kemahiran, jenis kontrak dan motivasi dan kepuasan keseluruhan orang di tempat kerja.
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: