Você procurou por: born with those (Inglês - Malaio)

allah is with those who persevere.
dan (ingatlah) allah beserta orang-orang yang sabar.

so do not comply with those who deny:
oleh itu (berpegang teguhlah pada ajaran islam yang sedang engkau amalkan, dan) janganlah engkau menurut kemahuan orang-orang yang mendustakan (ugama allah).

and they frighten you with those besides him.
dan mereka menakutkanmu (wahai muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari allah.

and we used to indulge with those who indulge.
"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;

yet they would frighten thee with those beside him.
dan mereka menakutkanmu (wahai muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari allah.

peace be with those who follow the right guidance.
dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.

and plunged into useless things with those who were obstinate,
"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;

except iblees, he refused to be with those who prostrated.
melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.

and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk,
"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;

for surely allah is with those who hold him in fear and do good.
sesungguhnya allah beserta orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.

born with a silver spoon in his mouth
dilahirkan dengan sudu perak di mulutnya

and perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

c/the common sites coincide with those of common medical interventions
c / laman-laman umum bersamaan dengan orang-orang yang melakukan campur tangan perubatan biasa

and we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;

and keep up prayer and pay the poor-rate and bow down with those who bow down.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

and we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;

and establish prayer, and give the poor-rate, and bow down with those who bow down.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

and [yet], they threaten you with those [they worship] other than him.
dan mereka menakutkanmu (wahai muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari allah.

be afraid of allah, and be with those who are true (in words and deeds).
bertaqwalah kamu kepada allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar.

and establish prayer and give zakah and bow with those who bow [in worship and obedience].
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.