Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the local uri does not correspond to a detected port. continue?
uri setempat tidak sejajar dengan port yang dikesan. teruskan?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the component values that correspond to a 0% dot and 100% dot.
nilai komponen yang berkaitan dengan 0% dot dan 100% dot.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a string with _ characters in positions correspond to characters in the text to underline
rentetan dengan _aksara pada kedudukan bergantung kepada aksara pada teks untuk digarisbawahkan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zero is human; one through three correspond to the level of the computer player.
sifar ialah manusia; satu hingga tiga merujuk kepada peringkat komputer.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convert the sentence below to the question sentence using the correct question. the questionnaire used should correspond to the prefix prefix in the given sentence.
tukarkan ayat ayat di bawah ini kepada ayat tanya dengan menggunakan kata tanya yang betul. kata tanya yang digunakan hendaklah berpadanan dengan rangkai kata yang berhuruf condong dalam ayat ayat yang diberikan.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set the telescope focuser speed. set speed to 0 to halt the focuser. 1-3 correspond to slow, medium, and fast speeds respectively.
hingga hingga hingga dan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default value of the option. for non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. if this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects.
nilai piawai opsyen. untuk nilai tidak tekun, baris arahan tidak diberi sebarang tambahan jika opsyen tersebut mempunyai nilai piawai. jika nilai ini tidak sejajar dengan nilai piawai sebenar kemudahan asas, jadikan opsyen ini tekun untuk mengelakkan kesan yang tidak diingini.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. there are several applications that correspond to the title of this thesis, thus i have chosen the separable equation method by solving problems related to newton's law of cooling. next, the real roots method was used to calculate the application of overdamped springs. this aims to meet each of the guidelines to complete the excellent thesis . this paper provides an in depth description about ode’s methods. the results of this study indicate that ordinary differential equation play a signifi
2. terdapat beberapa aplikasi yang bersesuaian dengan tajuk tesis ini, justeru saya telah memilih kaedah persamaan yang boleh dipisahkan dengan menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan hukum penyejukan newton. seterusnya, kaedah akar sebenar digunakan untuk mengira penggunaan mata air terlampau lembap. ini bertujuan untuk memenuhi setiap garis panduan bagi menyiapkan tesis yang cemerlang. kertas ini memberikan penerangan secara mendalam mengenai kaedah-kaedah ode. hasil kajian ini menunjukkan bahawa persamaan pembezaan biasa memainkan signifi
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: