A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fall into the chasm
jatuh ke dalam gaung
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleged fall into drain
buttock
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you fall into a pit! --more--
anda telah jatuh ke dalam lubang! --lagi--
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
closed windows fall into pieces
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then indeed we should fall into error and madness.
jika demikian, sesungguhnya kita berada dalam keadaan sesat dan gila!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's like waiting for the moon to fall into usury
bagai menunggu bulan jatuh ke riba
Última atualização: 2025-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iucky things fall into our hands(get lucky things)
bagai bulan jatuh ke riba
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not against him can you cause (any) to fall into trial,
tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan tuhannya,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condemn us not if we forget or fall into error; our lord!
janganlah engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah. wahai tuhan kami !
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then we caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.
lalu kami tidurkan mereka dengan nyenyaknya dalam gua itu, bertahun-tahun, yang banyak bilangannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all that they do will be in vain, and they will fall into (nothing but) ruin.
telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fact is that allah causes whomsoever he will to fall into error and shows the right way to whomsoever he will.
kerana sesungguhnya allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the guilty shall behold the fire and know that they are bound to fall into it, and will find no escape from it.
dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then the evildoers will see the fire, and think that they are about to fall into it, and will find no escape from it.
dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no power shall you have over (all) my creatures except those who fall into error and follow you,
"sesungguhnya hamba-hambaku, tidaklah ada bagimu sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat (dengan pilihannya sendiri).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and recall when allah promised you that one of the two hosts would fall to you, and you wished that the one without arms should fall into your hands.
dan (ingatlah) ketika allah menjanjikan kepada kamu salah satu dari dua angkatan, menjadi untuk kamu (menghadapinya), sedang kamu suka kiranya (angkatan perniagaan) bukan angkatan (perang) yang mempunyai kekuatan itu yang dijadikan untuk kamu (menghadapinya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this causes wood and tree waste from the logging activity to fall into the river due to soil erosion which is then carried by the river currents when there is heavy rains and high tides.
ini menyebabkan sisa sisa kayu dan pokok daripada aktiviti pembalakan itu jatuh ke sungai disebabkan hakisan tanah yang kemudiannya dibawa arus sungai apabila berlakunya hujan dan air pasang besar.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the guilty shall see the fire, then they shall know that they are going to fall into it, and they shall not find a place to which to turn away from it.
dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah desires to turn toward you clemently, but those who pursue their [base] appetites desire that you fall into gross waywardness.
dan allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we give mankind a taste of our blessing, they rejoice therein: but if they encounter tribulation because of their own actions -- they fall into despair.
dan apabila kami beri manusia merasai sesuatu rahmat, mereka bergembira dengannya (sehingga lupa daratan); dan jika mereka ditimpa sesuatu bencana disebabkan apa yang telah dilakukan oleh tangan mereka sendiri, tiba-tiba mereka berputus asa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: