Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i do not want to entertain you
i tak mau layan you
Última atualização: 2016-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not here right now
saya tiada disini sekarang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im not here to trade pics if you
sama yang tadi, yang lain tak ada ke
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i am not (here) to repulse believers.
"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"now have come to you, from your lord, proofs (to open your eyes): if any will see, it will be for (the good of) his own soul; if any will be blind, it will be to his own (harm): i am not (here) to watch over your doings."
(katakanlah wahai muhammad): "sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri. dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível