Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i grasped a bicycle in the park
saya menunggang basikal di taman
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sightseeing in the park
bersiar siar
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i rode a bike in the park in the morning
saya menunggang basikal di taman pada waktu pagi
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the boy was jogging along the path in the park
budak lelaki itu jogging di sepanjang laluan dalam taman tersebut
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love sliding in the park with my little sister
telah bermain buaian di taman permainan
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the cats are sleeping in the basket
kucing kucing itu sedang tidur di dalam bakul
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amin throw garbage into the bins provided while in the park.
amin membuang sampah ke dalam tong sampah yang disediakan ketika berada di taman.
Última atualização: 2015-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are so many people in the park
terdapat ramai orang di taman itu
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ali kicked the ball into halimah. halimah jumped and fell in the park
ali menyepak bola terkena halimah. halimah melompat dan terjatuh di taman
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
selepas laporan masalah dihantar, sila isikan borang didalam pelayar sesawang yang dibuka secara automatik.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we chase after the shadows we won't be able to. but if we follow the light, the shadows will chase us
jika kita mengejar bayang-bayang kita tidak akan dapat. tetapi jika kita mengikuti cahaya, bayang-bayang akan mengejar kita
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what allows you to be confident that taking care of the cat will make you better in the future
apa yang membolehkan awak yakin dengan menjaga kucing itu dapat menjadikan awak lebih baik di masa akan datang
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter text to appear after the person's name in the alarm message, including any necessary leading spaces.
masukkan teks untuk muncul selepas nama orang dalam mesej penggera, termasuk sebarang ruang pendahulu yang perlu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alia playing skipping rope in the parks
saya berlatih tarian ballet di hari jumaat
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have written in the psalms, after the reminder, that the earth will be inherited by my righteous servants.
dan demi sesungguhnya, kami telah tulis di dalam kitab-kitab yang kami turunkan sesudah ada tulisannya pada lauh mahfuz: "bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaku yang soleh".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
surely we wrote in the psalms, after the exhortation, that the earth shall be inherited by my righteous servants.
dan demi sesungguhnya, kami telah tulis di dalam kitab-kitab yang kami turunkan sesudah ada tulisannya pada lauh mahfuz: "bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaku yang soleh".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and in the night-time hallow him, and also after the prescribed prostration.
serta bertasbihlah kepadanya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have written in the psalms which we had revealed after the torah that the earth will be given to our righteous servants as their inheritance.
dan demi sesungguhnya, kami telah tulis di dalam kitab-kitab yang kami turunkan sesudah ada tulisannya pada lauh mahfuz: "bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaku yang soleh".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and it is expected that in the coming year, this trend will change and experience an increase as the tourism industry has been allowed to operate again after the restrictions imposed in the past.
dan dijangka pada tahun akan datang, trend ini akan berubah dan mengalami peningkatan kerana industri pelancongan telah dibenarkan beroperasi semula setelah sekatan yang dikenakan sewaktu mco dahulu.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and assuredly we have prescribed in the scripture after the admonition, that: the land! there shall inherit it my bondmen righteous.
dan demi sesungguhnya, kami telah tulis di dalam kitab-kitab yang kami turunkan sesudah ada tulisannya pada lauh mahfuz: "bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaku yang soleh".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível