A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
say: 'it is possible that it may be nigh,
katakanlah: "dipercayai akan berlaku tidak lama lagi!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if it is possible to be ready early , you will be notified
jika boleh siapkan awal tolong beritahu saya
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not possible to detect the encoding automatically
mustahil untuk berbalik ke dokumen tiadatajuk.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it is affordable
jika harga berpatutan
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to a bug, it is not possible to remove the last element.
disebabkan oleh pepijat, elemen terakhir tidak dapat dibuang.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if it is from god and you disbelieve in it?
(tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if it is stillborn, they may have a share of it."
dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
even if it is now in many ways marginal to contemporary translation studies.
walaupun kini dalam banyak hal marginal kepada kajian terjemahan kontemporari.
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the group "%1" is being updated currently. it is not possible to unsubscribe from it at the moment.
kumpulan "% 1" sedang dikemas kini. nyahlanggan tidak dapat dilakukan sekarang.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it should not be questioned if it is no longer
ia tidak boleh dipersoalkan oleh saya sepatutnya tentang ini
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, it is possible as our reception counter is open for 24 hours a day.
ya, ia boleh dilakukan kerana kaunter penerimaan tetamu kami dibuka selama 24 jam sehari.
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time elapsed. it turns blue if it is a highscore and red if it is the best time.
lihat log
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not ask again for the save format if it is defined.
jangan tanya lagi format simpan jika ia telah ditakrif.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_replace the size of all frames even if it is specified.
g_anti saiz bagi semua bingkai walaupun ia telah dinyatakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_replace the delay of all frames even if it is specified.
_ganti lengahan untuk semua bingkai walaupun ia tidak dinyatakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask the user if additional firmware should be installed if it is available.
tanya pengguna jika perisian tegar tambahan patut dipasang jika ia ada.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was not possible to automatically trust %s. it is possible that someone is intercepting your communication to obtain your confidential information.
pelungsur anda tak dapat mempercayai %s. tak mustahil seseorang memintas komunikasi anda untuk memperolehi maklumat sulit anda.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what! even if it is satan beckoning them to the penalty of the (blazing) fire?
patutkah mereka (menurut datuk neneknya) sekalipun syaitan mengajak mereka itu (melakukan perbuatan yang menjerumuskan mereka) ke dalam azab api neraka yang marak menjulang?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it was not possible to automatically trust "%s". it is possible that someone is intercepting your communication to obtain your confidential information.
pelungsur anda tak dapat mempercayai %s. tak mustahil seseorang memintas komunikasi anda untuk memperoleh maklumat sulit anda.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b detects if it is currently running in a chroot. the exit status is:
b kesan jika ia kini berjalan dalam chroot. status keluar ialah:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível