Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it will take time
ia mengambil masa
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a long time
ambil masa yang lama
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it had been a long time
dah lama dah
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it still a long time
masih lama lagi
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wait so long
tunggu lama
Última atualização: 2013-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long time no see
lama tak borak
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the scan might take a very long time.
imbasan mungkin mengambil masa yang sangat lama.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for long time being
heaviling
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is said, ‘who will take him up?’
dan (orang-orang yang hadir di sisinya heboh) berkata: "siapakah yang dapat menawar jampi (dan mengubatnya)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but all it will take is a single blast,
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last seen a long time ago
maksud terakhir dilihat baru-baru ini
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how long it will take to issue renew the license
berapa lama masa yang diperlukan untuk bertanya kepada restoran
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after a long time no see
setelah sekian lama tidak berjumpa
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will take care of him.”
oleh itu, hantarkanlah dia bersama-sama kami, supaya kami dapat lagi bekalan makanan; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for a long time for your information
sekian untuk makluman tuan
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moving a partition might take a very long time to apply.
mengalih sekatan mungkin mengambil masa yang panjang untuk dilaksanakan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like you and will take care of you
e pai ana ahau ki a koe, ka tiaki ahau ia koe
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please circle the option or fill in the blanks. it will take 10-15min of your time.
terima kasih kerana mengambil bahagian dalam tinjauan ini. tinjauan ini bertujuan untuk menilai amalan semasa di kalangan penghidap diabetes pada bulan ramadhan ini.
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hearing test will take place in february
ujian pendengaran akan dilakukan pada bulan februari
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is there, then, any who will take heed?
kami telah jadikan bahtera itu sebagai satu tanda yang menjadi pengajaran, maka adakah orang yang mahu beringat dan insaf?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: