Você procurou por: life is better when you see the bottom (Inglês - Malaio)

life is better with family
hidup ini lebih baik dengan keluarga

when you want to see the house ye
saya tidak boleh pergi lihat rumah itu bersama awak

do you see the difference?
bolehkah awak nampak perubahaan?

when you see a woman holding the person you love
apabila kau melihat seorang perempuan memegang orang yang kau sayang

but the everlasting life is better, and more enduring.
padahal kehidupan akhirat lebih baik dan lebih kekal.

surely, the everlasting life is better for the cautious, do you not understand!
dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa. tidakkah kamu mahu mengerti?

when you see them, their appearance impresses you.
dan apabila engkau melihat mereka, engkau tertarik hati kepada tubuh badan mereka (dan kelalukannya); dan apabila mereka berkata-kata, engkaujuga (tertarik hati) mendengar tutur katanya (kerana manis dan fasih.

life is a struggle when you reach the top of a mountain, there will be a higher mountain for you to conquer.
hidup ini adalah perjuangan saat kamu sudah mencapai di puncak sebuah gunung, maka akan ada gunung yang lebih tinggi untuk kamu taklukkan.

one of the most rewarding moments in life is when you finally find the courage to let go of what you can’t change.
salah satu momen yang paling menggembirakan dalam hidup ialah apabila anda akhirnya memperoleh keberanian untuk melepaskan apa yang anda tidak dapat berubah.

did you see the one who chose his own desires as his god?
nampakkah (wahai muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?

and you see the people entering god’s religion in multitudes.
dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama allah beramai-ramai, -

when you see someone driving to another lane, that is one of the signs he is driving in a pregnant statet
ketika anda melihat seseorang memandu ke lorong lain, itu adalah salah satu tanda dia memandu dalam keadaan mengantuk

and when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
dan apabila engkau melihat di sana (dalam syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).

ray: remember when you see a ghost scary, wrong call us ghostbusters.
ray: ingat bila awak nampak hantu yang menakutkan, kena hubungi kami ghostbusters.

allah will not let you see the unseen. but allah chooses from his messengers whom he will.
dan allah tidak sekali-kali akan memperlihatkan kepada kamu perkara-perkara yang ghaib akan tetapi allah memilih dari rasulnya sesiapa yang dikehendakinya (untuk memperlihatkan kepadanya perkara-perkara yang ghaib).

when you see that your neighbour has fallen down, help them and call help if needed instead of ignoring them
apabila anda melihat jiran anda telah jatuh, bantu mereka dan hubungi bantuan jika perlu dan bukannya mengabaikan mereka

and of his signs is that you see the earth withered, then we send down water upon it, and lo! it quivers and swells.
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.

immortal youths will go about them, when you see them, you would suppose them to be scattered pearls.
dan mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka; apabila engkau melihat anak-anak muda itu, nescaya engkau menyangkanya mutiara yang bertaburan.

and when it is said to them, “come to what god has revealed, and to the messenger,” you see the hypocrites shunning you completely.
dan apabila dikatakan kepada mereka: "marilah berhakim kepada hukum al-quran yang telah diturunkan oleh allah dan kepada hukum rasulullah," nescaya engkau melihat orang-orang munafik itu berpaling serta menghalang (manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.

and the day when we move the hills and you see the earth flattened plain, and we shall raise all of them together – so not leaving out any one of them.
dan (ingatkanlah) hari kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan kami himpunkan mereka (di padang mahsyar) sehingga kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.