A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
totem was not able to play this disc.
anda tak diizinkan untuk membuka fail ini.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is he not able to revive the dead?
adakah (tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (tentulah berkuasa)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were not able to show the required evidence
kenapa saya tidak boleh log in
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what, is he not able to quicken the dead?
adakah (tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (tentulah berkuasa)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not able to write '%1 '. partition full?
tidak dapat menulis '% 1'. penyekat penuh?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they were not able to stand upright, and were not helped.
dengan yang demikian, mereka tidak dapat bangun lagi, dan mereka juga tidak mendapat pertolongan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so they were not able to scale it nor could they make a hole in it.
maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they are not able to help themselves, nor can they find protection against us.
mereka yang dipertuhankan itu tidak dapat menolong dirinya sendiri, dan tidak pula mereka dibantu dengan pertolongan dari pihak kami.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
registration was completed successfully however you were not able to login at this moment.
pendaftaran telah berjaya dilengkapkan walau bagaimanapun anda tidak dapat log masuk pada masa ini.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and those whom you call upon besides him are not able to help you, nor can they help themselves.
dan benda-benda yang kamu sembah selain allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as we are not able to eliminate these viruses, new genotypes might emerge to cause outbreaks.
memandangkan kita tidak dapat menyingkirkan virus ini, genotip baharu mungkin muncul untuk menyebabkan wabak.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this exercise is continuation of april exercise and applied to employee who not able to meet the previous deadline.
latihan ini adalah lanjutan dari latihan april dan dilamar pekerja yang tidak dapat memenuhi tarikh akhir sebelumnya.
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the one who has created the heavens and the earth not able to create another creature like the human being?
tidakkah diakui dan tidakkah dipercayai bahawa tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi (yang demikian besarnya) - berkuasa menciptakan semula manusia sebagaimana ia menciptakan mereka dahulu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i did it not of mine own command; that is the interpretation of that wherewith thou wast not able to have patience.
dan (ingatlah) aku tidak melakukannya menurut fikiranku sendiri. demikianlah penjelasan tentang maksud dan tujuan perkara-perkara yang engkau tidak dapat bersabar mengenainya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so that they are not able to listen to the angels of higher (echelons), and are pelted from all sides
(dengan itu) mereka tidak dapat memasang telinga mendengar (percakapan malaikat) penduduk langit, dan mereka pula direjam (dengan api) dari segala arah dan penjuru,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and (gog and magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it).
maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes we are not able to be perfect in someone's life, but we have tried to be the best for the people we love .. insert language
kadang kadang kita tidak mampu menjadi yang sempurna dalam hidup seseorang , tapi kita dah cuba jadi yg terbaik utk orang yg kita sayang ..
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not able to frustrate him either in the earth or in heaven; and you have not, apart from god, either protector or helper.
"dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari allah".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if they are not able to think rationally, it means that they are also incapable of leading an organization. here we can see that managers and employees play an important role in giving interesting and engaging thoughts.
jika mereka tidak mampu berfikir secara rasional, ini bermakna mereka juga tidak mampu memimpin sesebuah organisasi. di sini kita dapat lihat bahawa, pengurus dan pekerja memainkan peranan yang penting dalam memberi buah fikiran yang logic dan menarik.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those whom they worship besides god are not able to intercede, except for those among them who believe in the truth (god) and who know whom to intercede for.
dan segala yang mereka sembah yang lain dari allah, tidak mempunyai sebarang kuasa untuk memberikan syafaat pertolongan, kecuali sesiapa yang memberi penerangan mengakui kebenaran dengan mentauhidkan allah, tuhan yang sebenar-benarnya secara mereka mengetahuinya dengan yakin (bukan dengan kata-kata orang; maka merekalah yang mungkin diizinkan memberi dan mendapat syafaat itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.