Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
out of date
competitive environment
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
index out of date
indeks telah luput tarikh
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preview is out of date
pralihat sudah lapuk
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
configuration file out-of date
fail konfigurasi telah lapuk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of date ppd cache file.
fail cache ppd diluar tarikh.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(preview may be out of date)
(pratonton mungkin sudah luput)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of memory
kehabisan ingatan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
is non-numeric or out of bounds
ialah bukan-angka atau diluar batas
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud out of
apa maksud keluar
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm out of work
saya sudah habis waktu kerja
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cutrently out of stock
secara berhati-
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm out of business
pada anda cuba menelefon saya adalah diluar waktu kerja
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out-of-pocket contributions
penyelaras program
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
content is inaccurate, misleading, or irrelevant to the chosen topic.
kandungan tidak tepat, mengelirukan atau tidak relevan dengan topik yang dipilih.
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
is the work done indoors or out of doors in all sorts of weather?
adakah kerja dilakukan dalam keadaan kering, berdebu, basah, panas, atau bising?
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the configuration file for kpilot is out-of date. please run kpilot to update it.
fail konfigurasi kpilot telah lapuk. jalankan kpilot untuk mengemaskininya
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smashing down men as if they were uprooted trunks of date palms.
yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the search results may be out of date or invalid. do you want to disable the quick search feature?
hasil carian mungkin tak sah. adakah anda ingin mematikan keupayaan carian pantas?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the value by which the zoom level is changed when zooming in or out.
nilai yang mana aras zum berubah bila pengezuman masuk atau keluar.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and tall palm-trees with clusters of dates
serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: