A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use power saving mode
guna mod penjimatan tenaga
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power saving mode after printing
mod penjimatan tenaga selepas pencetakan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long until the monitor goes into power-saving mode.
berapa lama masa diambil oleh monitor dalam mod penjimatan-kuasa.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lists all power saving schemes and allows them to be activated
senaraikan semua skema penjimatan kuasa dan benarkan mereka untuk diaktifkan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. this is the first level of power saving.
pilih tempoh tidak aktif selepas paparan memasuki mod "standby". ini ialah paras pertama penjimatan kuasa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some new hard drives include a feature that parks the drive heads after a short period of inactivity. this is a power-saving feature, but it can have a bad interaction with the operating system that results in the drive constantly parked then activated. this produces excess wear on the drive, potentially leading to early failures.
sesetengah pacu keras termasuklah fitur yang meletak kepala pacu selepas tempoh pendek ketidakaktifan. ini merupakan fitur penjimatan-kuasa, tetapi ia mempunyai interaksi teruk dengan sistem pengoperasian yang menyebabkan pacu senantiasa diletak kemudian diaktifkan. prosedur ini menyebabkan pacu menjadi lunyai, seterusnya mengakibatkan kegagalan lebih awal.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purpose: this test will check your monitor power saving capabilities steps: 1. click "test" to try the power saving capabilities of your monitor 2. press any key or move the mouse to recover verification: did the monitor go blank and turn on again?
tujuan: ujian ini akan memeriksa keupayaan penjimatan kuasa monitor anda langkah: 1. klik "uji" untuk cuba keupayaan penjimatan kuasa monitor anda 2. tekan mana-mana kekunci atau gerak tetikus untuk dipulihkan pengesahan: adakah monitor menjadi gelap dan dihidupkan kembali?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível