Você procurou por: purest (Inglês - Malaio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Malay

Informações

English

purest

Malay

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malaio

Informações

Inglês

purest green

Malaio

hijau tulen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine,

Malaio

dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

believers, when you consult with the messenger, present before your consultation a free will offering. that is best and purest for you.

Malaio

wahai orang-orang yang beriman! apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

now send one of you with this your silver coin unto the city, and let him see what food is purest there and bring you a supply thereof. let him be courteous and let no man know of you.

Malaio

(sebahagian lagi dari) mereka berkata: "tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

on their bodies will be garments of the finest green silk and brocade, and they will be adorned with bracelets of silver; and their lord will give them a purest draught to drink.

Malaio

mereka di dalam syurga memakai pakaian hijau yang diperbuat dari sutera halus dan sutera tebal (yang bertekat), serta mereka dihiasi dengan gelang-gelang tangan dari perak; dan mereka diberi minum oleh tuhan mereka dengan sejenis minuman (yang lain) yang bersih suci.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and surely in cattle there is a lesson for you: we give you a drink from the extract of food in their bellies and blood-purest milk so delicious to drink;

Malaio

dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar. kami beri minum kepada kamu daripada apa yang terbit dari dalam perutnya, yang lahir dari antara hampas makanan dengan darah; (iaitu) susu yang bersih, yang mudah diminum, lagi sedap rasanya bagi orang-orang yang meminumnya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

let one of you go then with these silver coins to the town, and let him find out what food is purest there, and bring you back a supply of it. let him conduct himself with caution and not disclose your whereabouts to anyone:

Malaio

(sebahagian lagi dari) mereka berkata: "tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

drinking water in iceland is completely safe and doesn’t put anyone in health hazard. icelanders are proud of the purest drinking water and the stringent quality control measures that ensure consistent quality and safety of the water

Malaio

salah satu negara paling gembira di dunia, air paip di denmark lebih baik daripada air botol di banyak tempat. walaupun di restoran dan kafe, .. air yang disajikan adalah air paip, kecuali jika anda nyatakan. sebilangan besar paip di negara ini mempunyai air minum yang sangat selamat dan apabila tidak dapat diminum, ia dinyatakan secara jelas.

Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

natural gas in its purest form is pure methane but before it is refined, it also contains varying amount of ethane, propane, butane and carbon dioxide. when refined, it is colorless and odorless but can be burned to release large amounts of energy.

Malaio

gas asli dalam bentuk yang paling tulen adalah metana tulen tetapi sebelum ia diperhalusi, ia juga mengandungi jumlah etana, propana, butana dan karbon dioksida yang berbeza-beza. apabila diperhalusi, ia tidak berwarna dan tidak berbau tetapi boleh dibakar untuk melepaskan sejumlah besar tenaga.

Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,763,943,945 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK