Você procurou por: reduce the dimension of the observed data (Inglês - Malaio)

reduce the image window to the size of the image display
kurangkan tetingkap imej ke saiz paparan imejview-action

information about the dimensions of the video frame.
maklumat mengenai dimensi bingkai video.

be in the most comfortable position and be right in front of the line in order to reduce the distance of the player with the target
berada di posisis yang paling selesa dan betul betul berada di hadapan garisan agar dapat mengurangkan jarak pemain dengan target

study of the effectiveness of implementing initiatives to reduce the burden of teachers' duties in schools
pengukuran keberkesanan

in contrast, experts say south korea's broad availability of testing helped reduce the spread of the novel coronavirus.
sebaliknya, pakar memberitahu kesediaan luas korea selatan dalam membuat ujian membantu mengurangkan penyebaran novel koronavirus.

research has been done that exercise can reduce the risk of coronary heart disease because of the heart be healthy when we do exercise like jogging or sweat activities
hasil penyelidikan telah dilakukan bahawa bersenam dapat kurangkan risiko penyakit jantung koronari kerana jantung menjadi sihat apabila kita melakukan senaman seperti berjoging ataupun aktiviti yang mengeluarkan peluh

forecasting the probability of the return level for river flow 4 is important as an initial preparation for any event casualty. accurate and realistic forecasting is necessary to reduce the risk of disaster.
meramalkan kebarangkalian paras pulangan untuk aliran sungai 4 adalah penting sebagai persediaan awal untuk sebarang kejadian korban. ramalan yang tepat dan realistik diperlukan untuk mengurangkan risiko bencana.

to fabricate a simple and easy to use can crusher machine involving low cost of construction and easily movable from one place to another. ii) to reduce the volume of the cans at least 70%.
untuk menghasilkan mesin can crusher yang ringkas dan mudah digunakan yang melibatkan kos pembinaan yang rendah dan mudah dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain. ii) untuk mengurangkan isipadu tin sekurang-kurangnya 70%.

advises the head of a public body on what changes in practices, systems, or procedures are appropriate to the effective fulfillment of the duties of such public bodies as the chief commissioner deems necessary to reduce the likelihood of corruption
menasihati ketua badan badan awam tentang apa apa perubahan dalam amalan, sistem atau tatacara yang sesuai dengan penunaian berkesan kewajipan kewajipan badan badan awam itu sebagaimana yang difikirkan perlu oleh ketua pesuruhjaya untuk mengurangkan kemungkinan berlakunya rasuah

this paper aims to provide an understanding and knowledge of the purpose of workshop hygiene, types of workshop cleaning activities, workshop cleaning areas and requirements, workshop cleaning support resources and methods to reduce the risk of accidents in the workshop in more detail.
kertas penerangan ini bertujuan untuk memberi kefahaman dan pengetahuan tentang tujuan kebersihan bengkel, jenis jenis aktiviti pembersihan bengkel, kawasan dan keperluan pembersihan bengkel, sumber sokongan pembersihan bengkel dan kaedah mengurangkan risiko kemalangan di bengkel dengan lebih terperinci

with suhrawardi and the ishrdqi school, the close rapport between philosophy and religion or more precisely between philosophy as an aspect of the esoteric dimension of revelation and the ascetic and spiritual practices related to religious discipline, which in islam are connected with sufism, becomes fully established.
dengan suhrawardi dan sekolah ishrdqi, hubungan rapat antara falsafah dan agama atau lebih tepatnya antara falsafah sebagai aspek dimensi wahyu esoterik dan amalan ascetic dan rohani yang berkaitan dengan disiplin agama, yang dalam islam berkaitan dengan sufisme, menjadi sepenuhnya ditubuhkan.

admixtures admixtures are added to give extra power and increase the toughness, resistance, rigidness of the concrete. there are admixtures that reduce the viscosity, increase the resistance. some have the ability to delay the setting time when necessary
bahan campuran bahan tambah ditambah untuk memberi kuasa tambahan dan meningkatkan keliatan, rintangan, ketegaran konkrit. terdapat campuran yang mengurangkan kelikatan, meningkatkan rintangan. sesetengahnya mempunyai keupayaan untuk menangguhkan masa penetapan apabila perlu

during the covid-19 pandemic in the country, the latest developments as a result of the covid 19 pandemic, most companies and organizations have adopted new technologies in their daily work as they seek to reduce the number of workers as well as not being able to afford salaries during the covid 19 pandemic.
semenjak wabak covid 19 melanda negara, kebanyakkan syarikat dan organisasi banyak mengubah cara bekerja dengan menggunakan teknologi baharu dalam pengurusan operasi syarikat. untuk mendapatkan kerja bagi siswazah amat sukar kerana mereka perlu bersaing dengan teknologi baharu.

since its inception, the privatization program has been able to enhance the role of the private sector in the country's economic development, reduce the government's financial burden, and also it can contribute to the restructuring goal of increasing bumiputera participation in the corporate sector.
sejak penubuhan, program penswastaan ​​ia telah dapat meningkatkan peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi negara, mengurangkan beban kewangan kerajaan, dan serta ia dapat menyumbang kepada matlamat penstrukturan semula untuk meningkatkan penyertaan bumiputera dalam sektor korporat.

we can reduce the number of road accidents by following the rules of the road. this is because, most victims of road accidents fail to comply with the rules that have been given. drivers in malaysia are also aware of the factors that cause road accidents. so, these road accidents can be reduced effectively because they also know how to avoid getting involved in such road accidents.
kita dapat mengurangkan jumlah kemalangan jalan raya dengan mematuhi peraturan jalan raya. hal ini kerana,kebanyakkan mangsa kemalangan jalan raya gagal mematuhi peraturan yang telah diberikan. pemandu di malaysia juga telah mengetahui faktor faktor kemalangan jalan raya ini berlaku. jadi, kemalangan jalan raya ini dapat dikurangkan dengan berkesan kerana mereka juga mengetahui cara mengelakkan diri dari terlibat dalam kemalangan jalan raya tersebut.

in conclusion, thinning of the ozone layer is a serious problem that many do not take note of it. as a student who learns about this, we should have our own awareness and encourage others also to be equally concerned about the environment. as shared earlier, there are a few things we can do to reduce the thinning of the ozone layer. therefore let us equally protect the ozone layer besides
secara kesimpulannya, penipisan lapisan ozon merupakan masalah serius yang tidak ramai mengambil perhatian kepadanya. sebagai seorang pelajar yang belajar mengenai perkara ini, kita sepatutnya mempunyai kesedaran masing masing dan mendorong orang lain juga untuk sama sama prihatin terhadap alam sekitar. seperti yang dikongsikan tadi, terdapat beberapa perkara yang boleh kita lakukan untuk mengurangkan penipisan lapisan ozone. justeru itu marilah kita sama sama melindungi lapisan ozone disamping

in addition, in the interests of safety and technical compliance with civil aviation regulations, air asia is obliged to instruct the subordinate staff of the airline handling the technical issues to monitor the issues related to aviation services more closely, carefully and clarify these issues better to passengers in order to reduce the difficulties faced by them.
selain itu juga, untuk kepentingan keselamatan dan pematuhan teknikal kepada peraturan penerbangan awam, pihak air asia wajib untuk mengarahkan staff bawahan syarikat penerbangan yang mengendalikan bahagian isu teknikal untuk memantau isu isu yang berkaitan dengan perkhidmatan penerbangan dengan lebih rapi, teliti dan menjelaskan isu ini dengan lebih baik kepada penumpang untuk mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh pihak mereka.

as a student studying in a green technology compliance course, understanding the importance of forests is one of the most important ecosystems on earth. 80 percent of all terrestrial plants, insects and animals call forests home. trees help control the climate, filter water through their root system, capture dust particles and pollutants from the air and stabilize the soil from erosion. among the preventive actions that can be used to reduce the problem of deforestation in the ne
sebagai pelajar yang belajar dalam kursus pematuhan teknologi hijau, kefahaman terhadap kepentingan hutan adalah salah satu ekosistem terpenting di bumi. 80 peratus daripada semua tumbuhan darat, serangga dan haiwan memanggil hutan sebagai rumah. pokok membantu mengawal iklim, menapis air melalui sistem akarnya, menangkap zarah habuk dan bahan pencemar dari udara dan menstabilkan tanah daripada hakisan. antara tindakan pencegahan boleh digunakan untuk mengurangkan masalah penebangan hutan di ne

shipping fees are calculated based on chargeable weight which is either the actual weight or volumetric weight of your product, whichever higher. actual weight is taken from weight input of the product in seller centre whereas volumetric weight is dependent on dimensions of the product. this is also why it is very important for sellers to input product's dimension in your product listing to enable shopee system to calculate the correct shipping fees when buyer places their order. note: 1
bayaran penghantaran dikira berdasarkan berat yang boleh dikenakan, sama ada berat sebenar atau berat volumetrik produk anda, yang mana lebih tinggi. berat sebenarnya diambil dari input berat produk di pusat penjual sedangkan berat volumetrik bergantung pada dimensi produk. inilah sebabnya mengapa sangat penting bagi penjual untuk memasukkan dimensi produk dalam senarai produk anda untuk membolehkan sistem shopee mengira kos penghantaran yang betul semasa pembeli membuat pesanan mereka. nota: 1